25 октября 2014 г.
Культура уникальна своим разнообразием, и чтобы прикоснуться к ее вечным ценностям, совсем не обязательно брать билет на поезд или самолет. Вот и в этот раз достаточно было прийти во Дворец культуры «Салют» — там звонко звучали разные наречия, на сцене ярко и порой неожиданно демонстрировались сюжеты из известных сказок и литературных произведений. В «Театре Европы» выступали обычные школьники, но с таким артистизмом, что публика рукоплескала. А если учесть, что роли надо было учить на иностранном языке, то зрители поняли сразу — перед ними юные таланты!
Один из дней конкурса был посвящен английскому языку. Свои постановки представили ученики Чебоксар, Новочебоксарска, Канашского района. Строгое жюри оценивало буквально все: и костюмы, и владение иностранной речью, и актерское мастерство, и музыкальное сопровождение. На сцене в считанные минуты менялись декорации: только что была по-домашнему уютная комната (постановка чебоксарской гимназии № 2 «Четыре женщины»), как уже — волнующееся море из голубой ткани с разноцветными рыбками («Радужная рыбка» в исполнении ребят из столичного лицея № 44). Добрыми улыбками встретила публика и знаменитых смешариков (в образы вживались новочебоксарские артисты из школы № 12), и персонажей из «Снежной королевы» (новочебоксарская гимназия № 6).
Удивила обширным репертуаром чебоксарская гимназия № 4 — целых три мини-спектакля! Один из них, «Царевна Лягушка», стал призером конкурса «Театр Европы» (второе место). Шестиклассникам удалось воссоздать атмосферу настоящей сказки, а танец главной героини — Лягушки — с мгновенными переходами от народных элементов к современным кульбитам всех просто восхитил. На английском ребята говорили, практически как на родном. И вот что удивительно: третье место заняла эта же сказка — уже в исполнении ребят из Чагасьской школы Канашского района. Там были свои акценты, свои находки, своя интерпретация, которая залу тоже понравилась. Ну и волшебница Лягушка-Царевна, мастер по перевоплощениям, постаралась — видимо, весьма удачлив этот сказочный образ.
Актеры из чебоксарской школы № 61 обратились к Диккенсу. Их «Рождественская песнь» прозвучала одновременно строго и удивительно душевно и напомнила публике, что хоть и октябрь, а зимние праздники не за горами. Первое место. «Хороший английский», — сказали члены жюри (в него вошли специалисты ЧГПУ им. И.Я. Яковлева, Национальной библиотеки, театральные деятели и представители СМИ). И особо отметили удачно сыгранную роль Скруджа.
«Четыре года подряд на сцене нашего Дворца культуры проходил конкурс постановок на немецком языке «Wir machen Theater» («Играем в театр»), в котором принимали участие ребята со всей республики, — отметил руководитель ДК «Салют» Алексей Болдырев. — И вот в этом году он расширил свои рамки — впервые конкурс проходит на немецком, английском, французском языках. И называется он теперь «Театр Европы». Ребята буквально погружаются здесь в языковую среду — смотрят, слушают, выступают. Игровая форма, в которой проходит это мероприятие, позволяет повысить интерес школьников не только к иностранным языкам, но и к культуре разных стран, а также помогает им в профессиональной ориентации».
Второй день в «Театре Европы» был посвящен немецкому и французскому языкам. Свои спектакли подготовили ученики Ибресинской школы № 1 (первое место), Яльчикской школы Яльчикского района (второе место), а также чебоксарцы — гимназия № 46 (третье место) и школа № 37 (постановка «Репка» отмечена в номинации «Любимая детская сказка»). Коллектив 46-й школы приготовил сюрприз, показав вне конкурса отрывок из мюзикла «Собор Парижской Богоматери» (отмечен в номинации «Дебют и оригинальная постановка»).
Победителям вручили призы, всем участникам — дипломы, а педагогам — благодарственные письма. Как у артистов, так и у зрителей осталась масса впечатлений и фотографии на память.
Источник: "Чебоксарские новости"